William S. Burroughs & Allen Ginsberg - Listy o Yage

UWAGA: DO 7 GRUDNIA TRWA PRZEDSPRZEDAŻ KSIĄŻKI W CENIE PROMOCYJNEJ. JEJ WYSYŁKA ODBĘDZIE SIĘ PO TYM TERMINIE.

Listy o Yage to psychodeliczna jazda bez trzymanki: częściowo dziennik podróży Williama S. Burroughsa do Amazonii na początku lat pięćdziesiątych XX wieku w poszukiwaniu tajemniczego wywaru mającego wywoływać telepatię, częściowo eksperyment literacki Burroughsa i Ginsberga, w którym fakty mieszają się z fikcjami, a stawką jest życie. Oto zapowiedź epoki, która nadeszła inaczej, niż się tego spodziewano. A zarazem trzymająca w napięciu powieść łotrzykowska, w której nic nie jest prawdziwe, wszystko jest dozwolone.

„Ubiegłej nocy zażyłem resztki mieszanki Yage przywiezionej z Pucallpy. Nie ma sensu wieźć jej do USA. Po kilku dniach jest bezużyteczna. Wciąż czuję haj o poranku. A oto, co mi się wydarzyło:

Yage to podróż czasoprzestrzenna. Pokój wydaje się drżeć i wibrować ruchem. Twoje ciało przenikają niezliczone rasy, te jeszcze nieznane i niezrodzone oraz inne, zjednoczone: Czarni, Polinezyjczycy, Mongołowie z gór, nomadzi z pustyni, poligloci z Bliskiego Wschodu, Hindusi. Migracje, niezwykłe wędrówki po pustyniach, dżunglach i górach (zastój i śmierć w zamkniętych górskich dolinach, gdzie roślinność wyrasta z twego kutasa, a ogromne skorupiaki wykluwają się w środku twego ciała i przedostają na wierzch przez skórę), poprzez Pacyfik w kanu z wysięgnikiem aż do Wysp Wielkanocnych. Miasto Kompozytowe, gdzie wszystkie ludzkie potencjały rozprzestrzeniają się na ogromnym cichym rynku”.

(fragmenty książki)

Format A5
284 strony
Oprawa twarda, folia specjalna

„Najważniejszy autor, jaki pojawił się po II Wojnie Światowej…Za jego niezwykłą wizjonerską moc i poczucie humoru podziwiam Burroughsa bardziej niż jakiegokolwiek żyjącego pisarza i większość tych, którzy już odeszli”.

- J.G. Ballard, autor m.in. Kraksy oraz Imperium słońca

„Ostatni artysta XX wieku, który stawką swej sztuki uczynił nieśmiertelność. Pierwszy artysta XXI wieku, który uczył, jak radzić sobie z chaosem kultury i opresją kontroli”.

- Rafał Księżyk, autor m.in. Śnialni oraz 23 cięć dla Williama S. Burroughsa

William S. Burroughs (1914–1997) – jeden z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy amerykańskich, architekt snów i psychonauta. Autor kultowych powieści „beatnikowskich”, które weszły do kanonu kontrkultury.

Allen Ginsberg (1926–1997) – jeden z najwybitniejszych dwudziestowiecznych poetów amerykańskich. Najbardziej znany z wiersza „Skowyt”, potępiającego niszczycielskie siły konsumpcjonizmu i konformizmu.

Spis treści

WPROWADZENIE

Oliver Harris

W POSZUKIWANIU YAGE (1953) 

William Burroughs

PO SIEDMIU LATACH (1960)

Allen Ginsberg do Williama Burroughsa

Odpowiedź Burroughsa

EPILOG (1963)

Allen Ginsberg „Do wszystkich, których to dotyczy”

William Burroughs „Czy ja umieram, Miiistrzu?”

DODATKI 

1. Fragmenty burroughsowskiego manuskryptu „Yage” z czerwca 1953 roku 

2. List Burroughsa do Ginsberga z 9 lipca 1953 roku 

3. Fragmenty burroughsowskiego manuskryptu „Yage” z grudnia 1953 roku 

4. Fragmenty burroughsowskiego manuskryptu „Artykułu o Yagé” ze stycznia 1956 roku

5. Fragmenty burroughsowskiego manuskryptu „Artykułu o Yagé” z marca 1956roku

6. Z południowoamerykańskiego dziennika Ginsberga (czerwiec 1960)

Uwagi końcowe

Podziękowania

Biogramy autorów